Read the etching on this Puukko style knife?

A place to ask or answer knife related questions.
Post Reply
User avatar
TripleF
Gold Tier
Gold Tier
Posts: 19621
Joined: Mon Feb 14, 2011 3:42 pm
Location: West Central FL
Contact:

Read the etching on this Puukko style knife?

Post by TripleF »

Middle knife, then a close up of the etching in the grove....
Attachments
DSCN2408.JPG
DSCN2410.JPG
User avatar
BIGHEAD
Posts: 2375
Joined: Thu Jun 07, 2007 3:42 am
Location: MADISON,AL

Re: Read the etching on this Puukko style knife?

Post by BIGHEAD »

Can't make it out Scott :?
User avatar
orvet
Gold Tier
Gold Tier
Posts: 19921
Joined: Tue May 16, 2006 6:23 am
Location: Willamette Valley, Oregon

Re: Read the etching on this Puukko style knife?

Post by orvet »

It may be written in Finnish. ::shrug::
I sure can't read it!
Dale
AAPK Administrator

Please visit my AAPK store: www.allaboutpocketknives.com/orvet

Job 13:15

"Buy more ammo!" - Johnnie Fain
“Evil is Powerless If The Good are Unafraid.” – Ronald Reagan
User avatar
djknife13
Gold Tier
Gold Tier
Posts: 7942
Joined: Sun Oct 13, 2013 6:28 pm
Location: Northern Minnesota

Re: Read the etching on this Puukko style knife?

Post by djknife13 »

Finish knives either were marked "Made in Finland" and were made mainly for tourists or were marked in Finish. The ones marked in Finish are generally more collectible and are just a step above for Puukko collectors. I can't read Fin either but I have friends who can (none handy at the moment) that i contact when I have one I need to know something about. Most of the ones that are marked in Fin are the guardless, more traditional style. ___Dave
User avatar
Beechtree
Posts: 910
Joined: Fri May 04, 2012 8:17 pm

Re: Read the etching on this Puukko style knife?

Post by Beechtree »

Great looking knife Scott. It looks like the handle is layered birch bark. I can't read the etch but it would likely be the makers name and place of manufacture. The fuller was generally adopted after 1905 on Finnish knives. I would guess this is about WWII vintage.

Here is a good article, written in English, regarding Finish knives and the renown maker Iisakki Järvenpää.
https://nordiskaknivar.wordpress.com/20 ... kkos-11-2/
"A tool is but an extension of a man's hand." -Henry Ward Beecher
kootenay joe
Posts: 13373
Joined: Mon Jan 11, 2016 5:36 pm
Location: West Kootenays, B.C.

Re: Read the etching on this Puukko style knife?

Post by kootenay joe »

Scott the knife is a Finnish Boy Scout knife, first made in 1928 and still being made today, same pattern, no changes, so they are hard to date. The first ones were made by Iisakki Järvenpää and likely that is what is written in the groove of your knife.
I have many Puukkos all with the loopy-loo writing either in the fuller or flats if no fuller. The loopy cursive script along with Finnish often having 2 vowels together (like "aa" or "ii") make impossible for a non-Finn to read.
The only signature i can read on my Puukkos is "Kusta Lammi".
kj
Post Reply

Return to “Knife Related Q&A”